Mitreißendes Match in der Hauptstadt: berlin eastside schlägt Saint-Denis und zieht als Gruppensieger ins Viertelfinale ein

Von Stephan Roscher|Dezember 21, 2025|champions league

ttc berlin eastside – Saint-Dennis TT 93 3:2

Ein mitreißendes Champions-League-Match vor guter Kulisse in der „Heyse25“ mit einem Ausgang ganz nach dem Geschmack des Gastgebers. Dritter Sieg im dritten Gruppenspiel, damit steht der Titelverteidiger aus der Hauptstadt als Gruppensieger fest und hat das Viertelfinal-Ticket gelöst. Doch das 3:2 gegen das in absoluter Topbesetzung angereiste Team aus Saint-Denis bei Paris war die bisher schwerste Übung für die Berlinerinnen in dieser Saison. In überragender Form präsentierte sich beim ttc eastside die 26-jährige Chinesin Liu Weishan, die zwei der drei Punkte beisteuerte.

Beide Mannschaften lieferten sich über dreieinhalb Stunden einen packenden Schlagabtausch mit teilweise extrem hochklassigen Duellen. Die Partie hatte ohne Übertreibung das Niveau eines Champions-League-Finales – und beide Teams waren auch entsprechend hochkarätig aufgestellt. Berlin mit Nina Mittelham, Liu Weishan und Xiaona Shan, Saint-Denis mit der Weltklasse-Chinesin Fan Siqi, der in der Bundesliga bestens bekannten Kroatin Hana Arapovic sowie der Weltranglisten-27. Prithika Pavade aus Frankreich.

Besonders vor Fan Siqi hatte man gehörigen Respekt, traute man ihr doch zu, zwei Punkte für ihr Team zu verbuchen, wie wenige Tage zuvor im Duell mit Linz AG Froschberg. Doch dazu waren die Berlinerinnen an diesem Samstagabend einfach zu stark. Sie ließen lediglich einen Sieg der Chinesin zu, und der war zudem ziemlich glücklich – Nina Mittelham wurde im fünften Satz mit 6:5 geschlagen. Zuvor hatte Fan aber eine 1:3-Niederlage im China-Duell mit Liu Weishan einstecken müssen, die nicht einmal sonderlich knapp war. Liu, die, wie man hört, in der Rückrunde auch im Bundesligateam des ttc eastside spielberechtigt sein soll, dominierte das sehenswerte Match über weite Strecken (13:11, 11:4, 10:12, 11:3). Berlins Chinesin, die in der Weltrangliste lange unter den TOP 20 stand, inzwischen aber aufgrund mangelnder internationaler Einsätze zurückgefallen ist, ist eine Spielerin mit ganz hohem Niveau, eine Spielerin, mit der man Titel gewinnt.

Nina Mittelham hatte den deutschen Rekordmeister, der das fünfte Triple der Vereinsgeschichte anstrebt, mit einem letztlich kaum gefährdeten Sieg über Hana Arapovic früh in Führung gebracht, bevor Liu Weishan den Vorsprung durch ihren Sieg gegen Fan Siqi ausbaute. Saint-Denis resignierte nicht und kämpfte sich zurück in die Partie: Eine diesmal extrem starke Prithika Pavade bezwang Xiaona Shan, bevor Fan durch ihren knappen Erfolg über Mittelham zum 2:2 egalisierte.

Nun lastete die Verantwortung auf Liu Weishan, doch der Druck schien ihr wenig auszumachen. Sie besiegte im Abschlussmatch Hana Arapovic in vier Sätzen und sicherte damit ihrem Team den wichtigen Sieg.

Die nächste Aufgabe in Europas Königsklasse kann man nun gelassen angehen. Mit drei Siegen in drei Spielen, also sechs Punkten, liegt man uneinholbar an der Spitze in Gruppe C, während Saint-Denis mit einem Sieg und zwei Niederlagen weiterhin den zweiten Platz belegt. Der namhafte österreichische Vertreter Linz AG Froschberg wartet nach zwei Partien immer noch auf den ersten Sieg. Natürlich soll dieser nicht ausgerechnet gegen die Berlinerinnen gelingen. In der nächsten Runde empfängt Linz nämlich am 13. Januar den ttc eastside, während Saint-Denis am 18. Januar zu Hause gegen die Österreicher antritt. Doch da geht es nur noch um den zweiten Platz, der ebenfalls zur Teilnahme an den Viertelfinals berechtigt.

„Es war das erwartete schwere Match“, konstatierte Berlins Manager Andreas Hain. „Überragend Liu Weishan, die ihre ganze Klasse gezeigt hat und der wohl, anders als in Weinheim, unsere Berliner Luft richtig gut tut. Ihr Spiel gegen Fan, das war Weltklasse-Tischtennis – und bei 2:2 den Punkt zum Sieg zu machen, ist auch nicht einfach. Schade, dass Nina 5:6 im Entscheidungssatz gegen Fan verloren hat, aber sie ist stark im Aufwind. Wir stehen als Gruppenerster im Viertelfinale. Das ist in dieser Gruppe nicht selbstverständlich.“

Absolut sehenswert: Das packende Champions-League-Duell Berlin vs. Saint-Denis in voller Länge:

DIE ERGEBNISSE IM ÜBERBLICK

ttc berlin eastside (GER) – Saint-Denis TT 93 (FRA) 3:2

Nina MITTELHAM – Hana ARAPOVIC 3:1 (9:11, 11:7, 12:10, 11:5)
Weishan LIU – Siqi FAN 3:1 (13:11, 11:4, 10:12, 11:3)
Xiaona SHAN – Prithika PAVADE 1:3 (11:13, 11:9, 8:11, 7:11)
Nina MITTELHAM – Siqi FAN 2:3 (6:11, 11:3, 6:11, 11:7, 5:6)
Weishan LIU – Hana ARAPOVIC 3:1 (11:7, 11:8, 10:12, 11:8)

Team des ttc berlin eastside, aufgenommen unmittelbar vor Beginn der Partie gegen Saint-Denis, v.l. Liu Weishan, Xiaona Shan, Nina Mittelham, Sabina Surjan, Mia Griesel, Josi Neumann (Foto privat).

HINSPIEL 11.11.2025

Saint-Denis TT 93 – ttc berlin eastside 0:3

Prithika Pavade – Nina Mittelham 0:3 (6:11, 6:11, 5:11)

Hana Arapovic – Miyuu Kihara 0:3 (6:11, 8:11, 7:11)

Li Jie – Xiaona Shan 1:3 (11:8, 5:11, 9:11, 6:11)

GRUPPENSPIEL 16.11.2025

ttc berlin eastside – Linz AG Froschberg 3:1

Yuka Kaneyoshi – Britt Eerland 3:0 (11:6, 11:1, 11:4)

Natalia Bajor – Suthasini Sawettabut 1:3 (6:11, 8:11, 11:8, 6:11)

Shan Xiaona – Andrea Pavlovic 3:0 (11:6, 11:6, 11:9)

Yuka Kaneyoshi – Suthasini Sawettabut 3:0 (11:9, 11:9, 11:8)

Beitragsbild ganz oben: Nina Mittelham ist nach ihrer Verletzungspause wieder schwer im Kommen, besiegte Hana Arapovic und hätte fast auch noch Fan Siqi geschlagen (Foto: ttc berlin eastside).

Links